tokyo nail trip

 

-English-

SHINO from hokune has been doing nails in Tokyo Japan until 30th January.

You have a chance to see her and get your nails painted by her in this period.

Do not miss it.

If you are interested in it, please let us know by email.

 

-Japanese-

ただいまhokuneの”しの”は東京に今月30日までいます。

もし日頃ご興味をいただいていてネイルをさせていただけるお客様は是非この機会にどうぞ。

ご予約はネットでしていただけますので、コチラよりお願いいたします。

 

大阪店も随時ご予約お待ちしております。

大阪店のご予約はコチラ

SITE RENEWAL / ホームページ刷新しました

 

Website Renewal Announcement

We just happily announce that we renew our homepage today.

We hope that people all over the world could enjoy our creative art both online and offline.

This year, we are traveling to the several countries and doing nail or having events there.

We are really excited and looking forward to seeing you then.

 

本日ホームページをリニューアルいたしました。

皆様には私たちのアートをオンライン上でも現実の世界でも両方楽しんでいただければと思っております。

今年、私たちは海外に行ってネイルをしたりイベントを企画する予定です。

とても興奮していて、お会いできることを楽しみにしています。

 

HOKUNE